Skip to content

Need more info about who’s on your ballot?
View non-partisan voter guides and build out your ballot here!

Cómo votar en Carolina del Norte

Wmoan holding a I Voted Eary sticker.

IDENTIFICACIÓN DE VOTANTE

Ahora es necesario mostrar una licencia de conducir de North Carolina u otra identificación aceptada con foto (ver más abajo) para votar con una boleta regular, a partir de las elecciones debido a un dictamen de abril de 2023 del Tribunal Supremo de North Carolina. Ver las instrucciones.

3 PASOS PARA GARANTIZAR QUE SU VOTO SEA INCLUIDO EN LAS ELECCIONES EN CAROLINA DEL NORTE:

#1 – Verifique que esté inscritx para votar

Para votar en Carolina del Norte, usted tiene que estar inscritx. Antes de cada elección, siempre debe revisar que su inscripción esté actualizada y correcta.

Algunos votantes son eliminadxs de las listas, ¡y no es bueno esperar hasta el día de las elecciones para descubrir que su inscripción no está vigente!

Revise su inscripción de votante aquí 

Antes de cada elección, siempre debe revisar su inscripción.
Revise

Vea las instrucciones completas aquí

Si no está inscritx o necesita actualizar su inscripción.
Vea

#2 – Revise lo que aparecerá en su boleta electoral

Los cargos y candidatxs que serán elegidxs varían según el lugar donde viva en Carolina del Norte. Si desea ver qué habrá en su boleta electoral antes de ir a votar, puede verlo de antemano en la muestra que se encuentra en línea.

Haga clic aquí para ver las instrucciones para buscar su boleta electoral de muestra:

Recuerde, puede llevar una lista impresa o una lista en su teléfono al lugar de votación cuando vote que le ayude a recordar por quién quiere votar.

#3 – ¡Haga un plan y vote!

La mayoría de las ciudades y pueblos tienen distintas opciones de cómo y cuándo votar. Haga su plan de votación ahora mismo.

Elija una de estas tres formas de votar:
  • Votar por correo (Ausente)
  • Votar durante el periodo de voto anticipado
  • Votar el día de las elecciones

(Lea a continuación para más detalles).

3 MANERAS DE VOTAR:

Opción 1 – Votar por correo (Voto en ausencia)

Todxs lxs votantes pueden votar por correo en Carolina del Norte – NO se necesita una razón especial.

Para votar por correo, necesita completar una solicitud para obtener la boleta de voto en ausencia. La manera más fácil es solicitarla POR INTERNET HACIENDO CLIC AQUÍ, o puede descargar el FORMULARIO IMPRESO para enviarlo por correo a la JUNTA ELECTORAL DE SU CONDADO. De cualquier manera, su boleta de voto en ausencia debe LLEGAR a la Junta Electoral de su condado antes de las 5 p. m. de la fecha límite.

POR INTERNET HACIENDO

Clic Aquí

FORMULARIO IMPRESO

Descargar

Después le enviarán una boleta electoral. Debe completar su boleta electoral y regresarla – ya sea en persona o por correo – a la JUNTA ELECTORAL DE SU CONDADO antes de las 5 p.m. el día de las elecciones, (o asegurarse de que tenga el matasello postal que indique que fue enviado antes de las 5 p.m. el día de las elecciones y que llegue a la Junta de elecciones de su condado antes de las 5 p.m. del viernes después del día de elecciones).


Opción 2 – Votar durante el periodo de voto anticipado (voto integral)

Puede votar por anticipado durante el periodo de 17 días antes del día de las elecciones. ¡Votar por anticipado es una buena manera de evitar las filas largas y de tener acceso a horas y ubicaciones de votación más flexibles!

A diferencia del día de las elecciones, usted SÍ PUEDE inscribirse o actualizar su inscripción en el lugar de votación el mismo día que vote, Y usted puede votar en CUALQUIERA de los sitios para el voto anticipado en su condado.


Opción 3 – Votar el día de las elecciones

El día de las elecciones debe votar en su lugar de votación asignado (distrito electoral) para que su boleta electoral sea incluida por completo en el conteo. Los lugares de votación estarán abiertos desde las 6:30 a. m. hasta las 7:30 p. m. Si usted está en la fila antes de las 7:30 p.m., el lugar de votación debe de mantenerse abierto hasta que usted vote.

 A diferencia del periodo del voto anticipado, usted NO PUEDE votar en otros lugares de votación si es que quiere que su boleta electoral sea incluida en el conteo, y usted debe estar inscritx con anterioridad con su dirección actual (no hay inscripción en persona en el lugar de votación). Si tiene algún inconveniente, llame al 888-687-8683 para ayuda.